A través de nuestros poetas, Puchi Garcia y Tomás Debeljuh, fuimos parte de una protesta peculiar. Un encuentro de resistencia cálida, donde el grito se hizo fuerte por no ser grito. Logramos lo mismo que los pájaros: sus denuncias, sus protestas, sus quejas siguen siendo canto.
En el marco del Primer Festival del Libro -en la Villa de Merlo- estrenamos nuestro stand de errancias.El viento sopla y amontona cuando cada uno está en su propio barco, aquí la vela y la bandera eran una sola: que la cultura no se ahogue, que cada libro sea orilla, que entre todos salgamos a […]
Nos estaba esperando. Sentado allí detrás de su escritorio y rodeado de sus grandes amores, Francesco Giupponi, propietario de la Librería Benacense y Presidente de la Organización internacional de libros antiguos Ilab. Esta bellísima librería con perfume a madera, fue fundada en 1990 y encontró su sede en el centro histórico de Riva del Garda, […]
Con un libro bajo el brazo y muchos desafíos por delante, llegamos a Italia hace ya 10 meses. Así como un barco, puente que flota, este libro, puente entrejiendo historias en la grata aventura de la labor conjunta de un grupo interdisciplinario italo-argentino que emprendió con cuidado y mucho esmero, el mágico proceso de acompañar […]
Junto al Colegio Bilingüe Armonía nace el ciclo «Del Autor al Lector».En un proyecto en conjunto con Vagus ediciones, intentamos que fragmentos del mundo editorial entraran en las aulas de la escuela primaria. Nunca fue lo mismo plantar un árbol que regarlo, leer un libro que atenderlo u observarlo. A raíz de la inventiva de […]
Imágenes desde nuestra sede en Italia, junto al director de I Senza Tregua Casa editrice, revisando la prueba galera del libro «Il giorno che sequestrarono Puccio» de Gustavo Menéndez, para entrar en imprenta. Gracias Lorenzo Bernasconi por enseñarnos a mirar a través de tu experiencia y de tu regla de transparencia. Verificamos los colores, medimos […]
Contemplar el paisaje y dejarse escribir por la poesía que nos rodea. Así estamos, con el sol en el pecho, felices, porque ya llegaron los ejemplares de «No oscures que aclarece», de Puchi Garcia.
«Soy Francesca Capelli, traductora. Cuando me fue propuesto este trabajo, comencé a leer la novela con la exitación de todo inicio y enseguida me di cuenta que tenía entre mis manos un material explosivo. En este libro está todo. Hay un ensamble con la crónica de un episodio particularmente oscuro de la historia argentina que […]
Entre percusión, vientos y cuerdas, de la mano de Puchi Garcia, Débora Villalva y Natalia Genga disfrutamos fragmentos de nuestro segundo libro de la colección Poesía: «No oscures que aclarece».
El periodista y escritor Gustavo Menéndez (autor de nuestro primer título traducido al italiano) brindó una charla-taller en la Universidad Nacional de los Comechingones. La propuesta consistió en desatar la imaginación a través de la fusión entre literatura y ciencia.
Vagus Ediciones - Derechos reservados - 2023