loader image

Argentina se embarca

Otra semana de ¨Brindis¨. Nuestro astrolabio sigue marcando los puentes entre orillas, autores y estrellas. En la foto, Gustavo Menéndez firmando su primer contrato con Vagus edizioni para la traducción al italiano de su novela «El día que secuestraron a Puccio».

IV Congreso Latinoamericano sobre Juego, Recreación y Tiempo Libre

Momento es movimiento, instante refiere a estado presente. En el marco del IV Congreso Latinoamericano sobre Juego, Recreación y Tiempo Libre, Vagus ediciones se hizo presente en la Primera Feria Lúdica del Libro. Gracias a Laura Baracchini y a Espíritu Guerrero Editor, por abrirnos las puertas.Por otro lado y por el mismo, agradecidos también con quienes se acercaron […]

Entre poesías, acordes y canciones

Entre un silencio calmo y una cascada de aplausos, Puchi Garcia, Debo Villalva y Naty Genga compartieron fragmentos de almas hechas viento, percusión y voz. Así, empieza a asomarse «No oscures que aclarece», nuestro próximo libro, nuestro próximo sol.

Ordenando el caos o, lo que es lo mismo, desordenándolo

En el marco del Aguante Poesía, se estrenó -en Río Cuarto-, el taller «Sinestesia literaria: mezclar los sentidos para armar un libro», coordinado por Tomás Debeljuh. Tomado de las redes de la Biblioteca Juan Filloy: ¨Hoy la biblio fue uno de los espacios que formaron parte de la importante grilla de actividades del Aguante Poesía. […]

Intermittenze 2

Publicar un libro es hacerlo público. Antes de lanzar nuestro primer título en Italia, vagamundeamos buscando el dónde y el cómo, el con quién y el entre quiénes. Vamos a pies descalzos, sintiendo la textura de cada encuentro, guardando firmas como huellas, libros como conversas, miradas de esto que es la antesala, nuestro afuera y […]

Vagus edizioni presente en INTERMITTENZE

Aquí, rodeados de un paisaje bellísimo, escenarios montados a cielo abierto y dentro de edificios históricos para recibir a reconocidas escritoras/res italianos y alemanes, traductores, intérpretes, músicos y un público lector entusiasta que habitó con su presencia, su escucha atenta y respetuosa, cada una de las entregas organizadas de manera impecable. Para Vagus edizioni, una […]

Que el contrato sea un contacto

Entre espinillos, lavandas y suculentas… pirca adentro, una silueta delinea un sueño. La lapicera es pluma en su memoria, el papel se recuerda cielo, Puchi Garcia firma su primer contrato editorial y recomienza su andar literario. Ya se escuchan los Mirlos y los «chin chines», debe ser que en Vagus estamos brindando… ¡¡¡Felices!!!

Presentación experimental

Fuimos a Mina Clavero a conocer un cauce de libros: el nodo cultural Poesía Ambiente, donde tuvo lugar nuestra primera presentación-taller que ofreció el poeta, Tomás Debeljuh. Habitamos un espacio de tiempo sin zapatos. Convertimos el libro «Palabras exhaladas» en un juego de mesa a través de sus cartas. Registramos los pulsos en fanzines que […]

Molino aguada

Por esa errancia del vagaMundear, como quien divisa tierra firme y se orilla, Vagus ediciones, vio un cartel y paró. Ayer, lejos del quejido al cual solemos sucumbir las pequeñas editoriales por el aturdimiento de la suba de los precios del papel, visitamos una perla del hacer a mano. En Traslasierra, precisamente en San Javier, […]

Salone Internazionale del libroTorino 3

Federico Ghirardi, escritor, editor, corrector y traductor de La Corte Ediciones, nos recibió con mucho cariño y amabilidad. Junto a él recorrimos varios de los stands, nos presentó a sus colegas y compartió varios de sus trabajos. Interesado en Vagus edizioni y en el libro de Gustavo Menéndez, traducido por Francesca Capelli al italiano, conversamos […]